Mientras Amanda y su familia emprenden su viaje hacia el norte, ella registra en su diario sus miedos, esperanzas y sueños para su vida en los Estados Unidos. ¿Cómo puede dejar atrás a su mejor amiga? ¿Qué pasará si no puede aprender inglés? ¿Qué pasará si su familia nunca regresa a México? Desde Juárez hasta Mexicali, Tijuana y Los Ángeles, Amada aprende que con el amor de su familia y su fe en sí misma, puede emprender cualquier viaje y enfrentar cualquier cambio, aquí o allá, en cualquier lugar.