En el bosque hay mucha actividad. Una pequeña plántula acaba de brotar en la base del viejo árbol gigante. Las tormentas, la sequía y las plagas pueden ser peligrosas para un pequeño árbol que empieza a vivir y desarrollarse. ¿Cómo sobrevivirá esta frágil nueva vida? Descubre cómo la pequeña plántula se convierte en parte importante de su nuevo vecindario.