Tal como todas las cosas en el mundo, las palabras tienen un origen, vienen de alguna parte, nacieron por la necesidad de nombrar aquello que nos rodeaba.
Los hermanos mayores, nuestros ancestros, crearon gran parte de las palabras que hoy usamos, palabras que nos hacen sentir como en casa, con las que estamos cómodos, palabras amigas que nos permiten tener identidad en la diversidad. La voz de los hermanos mayores es un pequeño diccionario de americanismos y también es un compendio de textos que nos transportan a otros tiempos, otros lugares. Los lugares donde las palabras son el centro, nuestra voz.