Este libro nos muestra la niñez de Carmen Lomas Garza en Kingsville, Texas: celebrando cumpleaños, haciendo tamales, recogiendo cactus y confesándole a su hermana sus sueños de convertirse en artista. Estas experiencias cotidianas se cuentan a través de quince pinturas e historias, cada una de las cuales se centra en un aspecto diferente de la cultura tradicional mexicano-estadounidense en la que creció Carmen.