Esta novela de Juan José Nieto, quien fuese el primer y único presidente de ascendencia afro en nuestro país, puede considerarse de vanguardias para la tendencia del siglo XIX. Rosina o la prisión del castillo de Chagres es una novela epistolar sobre tres amigas que, aunque separadas por cientos de leguas y vicisitudes, mantienen unos lazos muy estrechos. Se trata de una ventana a tiempos todavía coloniales con la que podremos entender mejor las pasiones, deseos y devoción de estas jóvenes mujeres. Se trata, pues, de una novela indispensable para ampliar el espectro y transformar las percepciones que tenemos sobre la literatura decimonónica y cómo eran los tiempos coloniales.