Es un nuevo año para Teo, Marianita y sus amigos. La inundación de La Plata y el bullying sufrido a manos de Hernán han quedado atrás. Pero esto ha dejado huellas difíciles de borrar. Sin embargo, los chicos crecen y una nueva chica llega al barrio. Se llama Paulina, es vecina de Teo y la acompaña su tortugo Tranquilino Trancocorto; y ¡sí! también es de la especie de las tortugas habladoras. Teo y Paulina se entienden rápidamente, y todo parece ir muy bien hasta que un día? Tranquilino desaparece. ¿En las manos de quién ha caído y cómo podrían liberarlo? Los chicos, desesperados, se disponen a trazar un plan en el que Hernán podría jugar un papel decisivo. Eso siempre y cuando los chicos se atrevan a confiar en él? Un libro que trabaja con la inserción social y los animales en peligro de extinción.