El segundo libro de la saga de Yacay. Un gigante acaba de llegar al Gran Bosque, medio desmayado y pidiendo ayuda, porque los guácaros, temibles hombres-perro, están atacando a su pueblo. Después de "Yacay en las tierras del buen viento", esta aventura es la segunda parte de la historia de un joven de piel celeste, con alas en la espalda y plumas en la cabeza.